Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
post_sanpellegrino-portrait-of-an-icon

15/06/15

Retrato de un Icono

Read the article

Emblema del buen gusto y del estilo de vida italiano, con su forma y etiqueta, la botella de agua mineral de S.Pellegrino, que se ha mantenido fiel a su diseño durante un siglo, cuenta la historia y el origen de un excelente producto italiano. Descubre más información.  

1. La botella
La botella de vidrio verde fue diseñada en 1899 y se la nombró Vichy para honorar el pueblo italiano de San Pellegrino Terme, que en aquel entonces se conocía como el Vichy italiano por sus aguas minerales termales de alta calidad.

2. El tapón
El tapón mantiene el agua en el interior de la botella y permite abrirla fácilmente. Está decorado con la estrella roja, que a principios del siglo XX servía para premiar a los productos de singular calidad y excelencia.

3. El collarín
Estampado con filigranas azul claras y el logo en azul oscuro sobre un fondo blanco, antiguamente servía para proteger la ligadura que sujetaba el corcho, similar al de las botellas de champán.

4. La etiqueta frontal
En el centro de la etiqueta se muestra el precioso edificio estilo Art Nouveau de San Pellegrino Terme (donde se encuentra el manantial) sobre un fondo que representa las montañas de los Alpes, la cadena de montañas más altas de Europa. El año de fundación de la empresa y de la marca, 1899, se indican en el pie de la ilustración.

5. La etiqueta principal
Una etiqueta blanca con filigranas de color azul claro, decorada con motivos de estilo Art Nouveau. La estrella roja y el nombre de la marca están situados en el centro de la etiqueta. En la parte superior se puede leer Acqua Minerale Naturale, y el lugar donde se encuentra su planta embotelladora: San Pellegrino Terme.