The Journey of Water
Le design édition spéciale de S.Pellegrino
En 2018, S.Pellegrino a honoré les tables des meilleurs restaurants du monde avec un design en édition spéciale sans précédent célébrant « Le voyage de l'eau ».
Une icône, trois récits
Après une série d'éditions spéciales consacrées à la créativité et au style italiens, cette série de trois étiquettes spéciales en édition limitée représentait le fascinant voyage de S.Pellegrino : l'eau tombant des nuages, s'enrichissant naturellement de minéraux au cours de son voyage de 30 ans au coeur de la terre, et émergeant enfin pour prendre l'éclat de ces bulles caractéristiques, d'où les trois étiquettes qui composent "Le voyage de l'eau" : Nuages, Terre et Bulles. Les trois étiquettes présentent trois pièces uniques créées par trois designers internationaux talentueux.
Nuages
« Le voyage de l'eau » commence dans le ciel, dans les nuages. L'image sur l'étiquette, créée selon un style artistique profondément ancré dans l'héritage chinois des designers Neri&Hu, ajoutant une nouvelle dimension à la marque S.Pellegrino âgé de 125 ans, est entièrement composée de points représentant l'unité fondamentale, la molécule d'eau. Elle évoque la transformation de l'eau, lorsque l'humidité de l'air forme des nuages et tombe sous forme de pluie.
Terre
La terre est un élément essentiel dans « Le voyage de l’eau ». Le visuel frappant de cette étiquette montre une pyramide inversée de lignes fluides, symbolisant le processus de filtration de l'eau à travers la terre, où elle est enrichie en sels minéraux. Les lignes descendent vers la source au centre de l'étiquette - l'étoile rouge S.Pellegrino - et de là, une autre pyramide de lignes se répand dans le monde. Cette représentation originale et élégante est l'œuvre du designer américain Steven Haulenbeek.
Bulles
« Le voyage de l'eau » de S.Pellegrino serait incomplet sans sa touche caractéristique - les bulles. Elles sont ici célébrées par un design qui joue avec le filigrane bleu et blanc iconique du label. Déconstruit puis reconstruit par le designer français Philippe Nigro, il se transforme en une multitude de bulles, tandis que l'étoile et les lettres restent inchangées. Il s'agit d'une représentation sophistiquée de la carbonatation fine avec laquelle l'eau S.Pellegrino acquiert son doux « perlage », avant d'agrémenter les tables des restaurants du monde entier.
Un conservateur de classe mondiale : Giulio Cappellini
L'ensemble du projet a été coordonné par l'architecte Giulio Cappellini, dénicheur de talents pour les futurs designers de classe mondiale et directeur artistique de Cappellini. Il a personnellement choisi des designers de trois continents différents.
Les designers Neri&Hu
Lyndon Neri et Rossana Hu sont les associés fondateurs de Neri&Hu Design and Research Office, un cabinet d'architecture interdisciplinaire basé à Shanghai et à Londres.
Le designer Steven Haulenbeek
Steven Haulenbeek est un designer industriel et artiste basé à Chicago. En 2010, il a fondé son cabinet de design avec un intérêt pour les objets pour la maison expérimentaux, matériels et basés sur les processus.
Le designer Philippe Nigro
L'activité du designer français Philippe Nigro se caractérise par le lien existant entre la recherche prospective et l'analyse pragmatique du "savoir-faire" de ses clients.
